Mike Fallon è stato una leggenda nel dipartimento di polizia di Minneapolis, finché una pallottola non l'ha inchiodato su una sedia a rotelle. Ora è solo un ubriacone da riaccompagnare a casa dopo un'imbarazzante scenata pubblica. È così che Sam Kovac, investigatore della Omicidi, può vedere come si è ridotta la vita del suo antico mentore. Sam è colpito dalla solitudine totale del vecchio e dalle parole "Andy è morto" che l'uomo pronuncia, in preda ai fumi dell'alcol, nei confronti del figlio prediletto. Parole che assumono i toni sinistri della profezia quando Andy viene trovato impiccato nel suo bell'appartamento. Sembrerebbe un suicidio in piena regola, con tanto di messaggio scritto sullo specchio: "Spiacente". Per Kovac e la sua grintosa collega Nikki Liska - già apparsi in "La prova del fuoco" - ci sono invece troppe verità sospette. Tutti nel dipartimento puntano l'attenzione sull'omosessualità del giovane Fallon, ma è forse solo un pretesto per negare la sua scomoda posizione negli Affari Interni, nonché la sua ultima, scottante indagine? E chi ha veramente sparato al padre, vent'anni prima? Mentre i dubbi sono suffragati da vecchie e nuove morti misteriose, un'oscura minaccia incombe sempre più vicina sui due protagonisti... |
